Noctalune Audio

Privacy

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Bilingual privacy information for the current Noctalune Audio website setup, including Vercel hosting, Brevo email signup processing, and purchases through Lemon Squeezy.

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäß Art. 13 DSGVO. Sie gilt für die Nutzung der statischen Website von Noctalune Audio, einschließlich des Newsletter- beziehungsweise E-Mail-Anmeldeformulars sowie der Weiterleitung zum Shop über Lemon Squeezy.

2. Verantwortlicher

Sven Marks
Noctalune Audio
Reiffstraße 3
45659 Recklinghausen
Deutschland / Germany
Email: info@noctaluneaudio.com

3. Hosting über Vercel

Diese Website wird über Vercel gehostet. Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, um die Seite bereitzustellen, auszuliefern sowie die Integrität, Stabilität und Sicherheit der Systeme zu gewährleisten.

4. Server-Logfiles und technische Zugriffsdaten

Beim Besuch der Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite oder Datei
  • Referrer-URL, soweit übermittelt
  • technische Informationen zum Abruf und zur Auslieferung der Website

5. Zwecke der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung und Auslieferung der Website
  • Gewährleistung von Stabilität, Sicherheit und Missbrauchserkennung
  • Bearbeitung von Newsletter- beziehungsweise E-Mail-Anmeldungen
  • Versand von Produktupdates, Launch-Informationen und Newsletter-Kommunikation
  • Abwicklung von Käufen, Lizenzbereitstellung, Support und buchhalterisch erforderlichen Vorgängen im Zusammenhang mit Bestellungen

6. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung technisch notwendiger Hosting- und Zugriffsdaten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da ein berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website besteht. Wenn Sie sich über das Formular für den Newsletter oder E-Mail-Updates anmelden, erfolgt die Verarbeitung der eingegebenen E-Mail-Adresse grundsätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit personenbezogene Daten zur Abwicklung eines Kaufs, zur Bereitstellung von Lizenzen oder für Support erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Gesetzlich erforderliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Newsletter und E-Mail-Anmeldung über Brevo

Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse über das Formular auf dieser Website übermitteln, wird diese an Brevo übermittelt und dort verarbeitet, um Ihre Anmeldung zur Newsletter-Liste zu verwalten sowie Ihnen Produktupdates und launchbezogene E-Mails zuzusenden. Es wird grundsätzlich nur die von Ihnen übermittelte E-Mail-Adresse verarbeitet, sofern keine weiteren Felder abgefragt werden.

Die Anmeldung erfolgt freiwillig. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, insbesondere über den Abmeldelink in den jeweiligen E-Mails oder durch eine Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse.

8. Käufe über Lemon Squeezy

Der Kauf von Noctalune-Audio-Produkten erfolgt über den externen Shop von Lemon Squeezy. Wenn Sie den Shop-Link anklicken oder einen Kauf abschließen, verarbeitet Lemon Squeezy die dort eingegebenen Daten in eigener Verantwortung als Zahlungs- und Verkaufsabwickler beziehungsweise Merchant of Record. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Zahlungsdaten, Steuerinformationen, Bestellnummern, gekaufte Produkte, Lizenzdaten, IP-Adresse sowie technische Transaktionsdaten gehören.

Noctalune Audio kann von Lemon Squeezy kaufbezogene Informationen erhalten und verarbeiten, soweit dies für die Bereitstellung des Produkts, die Verwaltung von Lizenzen, Supportanfragen, Rückerstattungen, Missbrauchsprävention oder gesetzliche Nachweis- und Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Hierzu können insbesondere E-Mail-Adresse, Name, gekaufte Produkte, Bestellnummern, Lizenzschlüssel oder Lizenzstatus, Kaufdatum sowie Zahlungs- oder Erstattungsstatus gehören.

9. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Empfänger personenbezogener Daten können technische Dienstleister sein, insbesondere Vercel als Hosting-Anbieter, Brevo als Dienstleister für die Verwaltung der E-Mail-Anmeldungen sowie Lemon Squeezy als externer Shop-, Zahlungs- und Verkaufsabwickler. Soweit erforderlich, werden mit solchen Dienstleistern Auftragsverarbeitungsverträge oder vergleichbare vertragliche Regelungen geschlossen, soweit dies anwendbar ist.

10. Internationale Datenverarbeitung

Im Zusammenhang mit Hosting-, E-Mail- oder Shop- und Zahlungsdienstleistungen kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden. Soweit eine solche internationale Übermittlung erfolgt, geschieht sie, soweit anwendbar, auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln oder vergleichbarer Mechanismen, soweit rechtlich erforderlich.

11. Speicherdauer

Server- und Zugriffsdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den technischen Betrieb, die Sicherheit und die Fehleranalyse erforderlich ist. E-Mail-Adressen, die über das Newsletter-Formular übermittelt werden, werden grundsätzlich so lange gespeichert, bis der Zweck entfällt oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen beziehungsweise sich vom Versand abmelden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kauf-, Lizenz- und Abrechnungsdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Vertragserfüllung, Support, Lizenzverwaltung, Missbrauchsprävention sowie gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten erforderlich ist.

12. Betroffenenrechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Widerspruch
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

13. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen anwendbares Datenschutzrecht verstößt.

14. Keine nicht notwendigen Cookies und kein Tracking

Diese Website verwendet derzeit keine Analyse-Tools, keine Werbe- oder Marketing-Tracker und keine nicht erforderlichen Cookies. Es wird daher kein Cookie-Banner eingesetzt.

Privacy Policy

1. General Information

This Privacy Policy explains how personal data is processed on this website in accordance with Art. 13 GDPR. It applies to the static Noctalune Audio website, including the newsletter and email signup form as well as the link to the Lemon Squeezy shop.

2. Controller

Sven Marks
Noctalune Audio
Reiffstraße 3
45659 Recklinghausen
Deutschland / Germany
Email: info@noctaluneaudio.com

3. Hosting via Vercel

This website is hosted via Vercel. When you access the website, technically necessary data may be processed in order to provide the site, deliver content, and maintain the integrity, stability, and security of the systems.

4. Server Log Files and Technical Access Data

The following categories of data may in particular be processed when you visit the website:

  • IP address
  • browser type and browser version
  • operating system
  • date and time of access
  • requested page or file
  • referrer URL, where applicable
  • technical information related to website delivery and access

5. Purposes of Processing

Data is processed in particular for the following purposes:

  • providing and delivering the website
  • ensuring stability, security, and abuse detection
  • handling newsletter and email signup requests
  • sending product updates, launch-related emails, and newsletter communication
  • processing purchases, providing licenses, handling support, and completing accounting-related processes connected to orders

6. Legal Basis

Processing of technically necessary hosting and access data is based on Art. 6(1)(f) GDPR, as there is a legitimate interest in operating the website securely and reliably. If you sign up for the newsletter or email updates through the form, processing of the submitted email address is generally based on your consent under Art. 6(1)(a) GDPR. Where personal data is required to process a purchase, provide licenses, or handle support, processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR. Legally required retention and documentation obligations are based on Art. 6(1)(c) GDPR.

7. Newsletter and Email Signup via Brevo

If you submit your email address through the form on this website, it is transmitted to and processed by Brevo in order to manage your newsletter signup and send you product updates and launch-related emails. As a rule, only the email address you submit is processed unless additional form fields are introduced.

Your signup is voluntary. You may withdraw your consent at any time with future effect, in particular by using the unsubscribe link included in the emails or by contacting the controller using the contact details above.

8. Purchases via Lemon Squeezy

Purchases of Noctalune Audio products are handled through the external Lemon Squeezy shop. If you click the shop link or complete a purchase, Lemon Squeezy processes the data entered there under its own responsibility as payment and sales provider, respectively merchant of record. This may include, in particular, name, email address, billing and payment data, tax information, order numbers, purchased products, license data, IP address, and technical transaction data.

Noctalune Audio may receive and process purchase-related information from Lemon Squeezy where this is necessary to provide the product, manage licenses, handle support requests, process refunds, prevent abuse, or comply with legal documentation and retention obligations. This may include, in particular, email address, name, purchased products, order numbers, license keys or license status, purchase date, and payment or refund status.

9. Recipients and Processor Relationships

Recipients of personal data may include technical service providers, in particular Vercel as hosting provider, Brevo as service provider for managing email signups, and Lemon Squeezy as external shop, payment, and sales provider. Where applicable, data processing agreements or equivalent contractual arrangements are put in place with such processors.

10. International Data Processing

In connection with hosting, email, shop, and payment service providers, processing of personal data outside the European Union or the European Economic Area cannot be ruled out. Where such international transfers occur, they are carried out, where applicable, on the basis of appropriate safeguards, including standard contractual clauses or equivalent mechanisms where required by law.

11. Storage Period

Server and access data is stored only for as long as necessary for technical operation, security, and troubleshooting. Email addresses submitted through the newsletter form are generally stored until the purpose no longer applies or you withdraw your consent or unsubscribe, unless statutory retention obligations require longer storage. Purchase, license, and billing data is stored only for as long as necessary for contract fulfillment, support, license management, abuse prevention, and legal retention or documentation obligations.

12. Data Subject Rights

Subject to the applicable legal requirements, you have in particular the following rights:

  • right of access
  • right to rectification
  • right to erasure
  • right to restriction of processing
  • right to object
  • right to data portability
  • right to withdraw consent with future effect

13. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates applicable data protection law.

14. No Non-Essential Cookies and No Tracking

This website currently does not use analytics tools, advertising or marketing trackers, or non-essential cookies. For that reason, no cookie banner is implemented.